Archivos del mes: 27 abril 2013

VANIA Y LAS VENTANAS ABIERTAS, para teatro de juguete y ensamble de arpas (VANIA AND THE OPEN WINDOWS, for toy theater and harp ensamble) 1

notas sobre VANIA Y LAS VENTANAS ABIERTAS para CNM

Astrid y Mercedestítere autorretrato para VANIA Y LAS VENTANAS ABIERTAS

Last April 25 VANIA Y LAS VENTANAS ABIERTAS had it´s world premiere at the Silvestre Revueltas Auditorium, Conservatorio Nacional de Música, Mexico City.

http://www.jornada.unam.mx/2013/04/25/cultura/a06n1cul

I wrote the play as an educational tool to face young musicians to a first interdisciplinary adventure, learning a text and playing. It will soon be available for teachers to purchase and unload. It may be adapted to other instruments.

The story is based on Evelyn Glennie´s experience.

Vania, my character finds a new way of making music, with the help of her family, teacher and friends.Cartel Vania y las ventanas abiertas (2)

The participant students were: Emilia Barragán Pineda, Nicolás Gurría Sánchez, Astrid Aguliera, Nayeli Arroyo Canseco, Aline Romero Rodríguez, Ana Mireya Ramírez Suárez, Alejandra de Ita López, Saraí Córdova Ramírez and Alondra Máynez Hernández. They performed music by Arturo Márquez, Isabelle Frouvelle, Peg McLennar, A. Hassemlmans, Susann McDonald, J.L. Dussek, Marcel Grandjany, Mexican and Russian folk music, technique exercises inserted in the story (arpeggios, scales, tremolos) and Cumbia Verde by Alfredo Rolando Ortiz.

I included in this post the text I wrote in Spanish for the premiere. The play will be presented in Venezuela in May and in Seattle in July. More later!

Anuncios

VANIA Y LAS VENTANAS ABIERTAS (3)

http://www.jornada.unam.mx/2013/04/25/cultura/a06n1cul

VANIA Y LAS VENTANAS ABIERTAS para teatro de juguete y ensamble de arpas (2)

títere autorretrato para VANIA Y LAS VENTANAS ABIERTAS

de Mercedes Gómez Benet.-

Vania, el personaje principal de esta obra que concebí para arpa (o ensamble de arpas) y teatro de juguete, se basa en la historia real que me contó Evelyn Glennie, percusionista escocesa que creó diferentes maneras de hacer música al descubrir la pérdida de su capacidad auditiva. Ahora es una exitosa solista sorda que toca descalza las obras que los compositores escriben para ella. Ella supo encontrar una nueva manera de hacer música.

Hoy estrenamos este formato de trabajo escénico en que los alumnos de arpa del Conservatorio Nacional de Música tendrán su primer contacto con la interdisciplina. Es un experimento, como los muchos que hizo Evelyn y los que realiza mi personaje ficticio Vania, para sensibilizar a los alumnos  y mostrarles el tipo de concentración al que se verán expuestos en su vida profesional, cuando toquen con bailarines, video, ensambles, poetas, actores, cantantes y artistas de otras disciplinas, combinaciones cada vez más frecuentes en este siglo. Además de la concentración que requiere contar esta historia, tocarán piezas para una, dos, tres y cuatro arpas.

Los alumnos realizaron sus propios títeres con cartón, pedazos de papel y madera y trabajaron en equipo para contar esta historia junto con las piezas de música que interpretarán. La obra se presentará, después de este estreno, en EUA, Venezuela y Serbia en diferentes academias de arpa. El estreno está dedicado a la memoria de la arpista polaca Victoria Jankowska, fallecida el 8 de marzo de 2013.

Vania, mi personaje ficticio, también decide seguir haciendo música a pesar de los obstáculos a los que todos nos enfrentamos de una u otra forma. Utiliza la música popular que aprendió en la niñez y ahora llega a nuestro Conservatorio Nacional de Música para festejar a todos los niños que aman la música.

Compartimos con ustedes el privilegio de hacer música y regalarles la vibración del pulso y los ritmos de la música que llena nuestros corazones.

VANIA Y LAS VENTANAS ABIERTAS -1

Cartel_vania_y_las_ventanas_abiertas_2